—

Diversification des marchés étrangers (EMD)

—

Investigation des marchés étrangers (EMI)

—

Adaptation aux marchés étrangers (EMA)

—

Participation des membres lors de séminaires organisés par CPI à l’extérieur du Canada;

—

Participation des membres à des foires commerciales à l’extérieur du Canada, où CPI a un stand;

—

Participation des membres représentant CPI à un salon international à l’extérieur du Canada;

—

Participation des membres à des salons spéciaux organisés par le Gouvernement du Canada.

—

Ne pas dépasser 10 000 $ par projet et par entreprise. CPI percevra des frais d’administration de 10 % du montant total du projet par réclamation (minimum de 200 $ par réclamation).

—

Un per diem sera alloué pour couvrir les dépenses quotidiennes à l’étranger tel que repas, hébergement, transport local, taxis, autobus, location, etc. Les factures d'hôtel doivent indiquer le nom du ou des voyageurs. Le per diem alloué est :

 

- À l’extérieur du Canada (EMD et EMI) : 200 $/jour/personne*
* Les représentants étrangers des membres de CPI ne sont pas admissibles.

 

- Au Canada (EMA) : 100 $/jour/personne**
** Les Canadiens et les représentants étrangers des membres CPI ne sont pas admissibles.

—

Au Canada, les vols domestiques et les per diem basés sur les factures d’hôtel ne seront pas remboursés aux représentants des membres de CPI.

—

Les vols avec le plus bas tarif économie dont les vols inter-cités seront remboursés à 50 % (reçus originaux exigés). Une copie des factures d'hôtel sera aussi demandée pour faire la preuve que le voyage a bien eu lieu.

—

Le programme ne rembourse pas la TPS/TVH, les frais pour les bagages additionnels, les frais pour la sélection de sièges ni l’assurance voyage.

—

Les dépenses des représentants étrangers des membres de CPI ne sont pas admissibles (employés basés à l’extérieur du Canada).

—

Les séjours supplémentaires lors d’une visite dans un pays autre que celui où la foire commerciale ou le séminaire de CPI a eu lieu seront admissibles, mais les factures d’hôtels seront nécessaires de façon à calculer le per diem.

—

En vertu des clauses et des conditions du programme Agri-marketing, seul le plus bas tarif en classe économie (tarif Flex) peut être remboursé. Aucun tarif en classe affaires n’est admissible. Le remboursement maximal est le suivant :

 

- Certains pays de l’Asie de l’Est : le Japon, la Chine et la Corée du Sud - 3,000 $

 

- Russie - 2,500 $

 

- États de l’Union européenne - 2,000 $

—

Pour les autres destinations, CPI se basera sur les tarifs Flex d'Air Canada pour déterminer si la demande de remboursement est raisonnable.

—

Plus d’un voyage identique vers un marché n'est pas admissible par année fiscale pour les projets EMI, par exemple une deuxième visite à un même client. Des exceptions pourraient être faites si le demandeur peut démontrer au Comité d’approbation que plus d’un voyage est nécessaire pour développer de nouvelles opportunités d’affaires.

—

Des frais de participation obligatoires seront facturés pour chaque salon variant entre 500 $ et 3000 $. Le coût des espaces semi-privés lors de certains salons sera en plus. Les frais de participation pour les séminaires de CPI qui se dérouleront lors d’un même voyage sont de 500 $ par entreprise.

—

Les entreprises participantes seront facturées au moins un mois avant la tenue d’un salon ou d'un séminaire. Le paiement devra être reçu avant que l'évènement ait lieu afin que les entreprises soient autorisées à y participer.

—

L’aide financière sera refusée aux membres de CPI qui désirent assister à un salon en tant que visiteur seulement, et ce, sans payer les frais de participation, si CPI a un stand à ce salon.

—

La déclaration d’un rapport est obligatoire et doit être remplie en utilisant le formulaire fourni par CPI.

—

Le rapport doit être rempli en utilisant un logiciel de traitement de texte, les rapports écrits à la main ne seront pas acceptés.

—

Pour les projets EMD, un rapport EMI devra être rempli pour chaque pays visité au cours du même voyage qui a eu lieu dans un autre pays que celui où le salon ou le séminaire de CPI a eu lieu, en plus du rapport EMD.